---
title: "Infringement and claim interpretation: UPC Court of Appeal"
description: "How the Court of Appeal reads patent claims and decides infringement: claim interpretation under Art 69 EPC and its Protocol, equivalents, indirect…"
url: https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/topics/infringement
lang: en
author: "UPC Case Law by Pitch"
---

# Infringement and claim interpretation: UPC Court of Appeal

How the Court of Appeal reads patent claims and decides infringement: claim interpretation under Art 69 EPC and its Protocol, equivalents, indirect infringement, and the remedies that follow a finding of infringement.

UPC Case Law by Pitch, edited by [Bart Lieben](https://pitch.law/team/bart-lieben)

[All Court of Appeal summaries](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal)

## All summaries

- [Barco N.V. v Yealink (Xiamen) Network Technology Co., Ltd. and others, UPC CoA 145/2026, 16-10-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-145-2026-2026-10-16): The Court of Appeal upheld the Brussels Local Division's refusal to let Barco add a late auxiliary request (AR6) whose claim 1 is identical to dependent claim 9, a claim neither asserted for infringement nor attacked in the counterclaim for revocation.
- [Hurom Co., Ltd. v NUC Electronics Co., Ltd and others, UPC CoA 678/2025, 28-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-678-2025-2026-08-28): The Court of Appeal upheld the Paris Local Division's revocation of Hurom's juicer patent EP 3 155 936 (as amended) for lack of inventive step, refused Hurom's new auxiliary requests filed only on appeal, and confirmed dismissal of all infringement claims, including those for Poland.
- [Hartmann Packaging A/S v Omni-Pac Ekco GmbH Verpackungsmittel and others, UPC CoA 908/2025, 19-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-908-2025-2026-08-19): The Court of Appeal rejected Hartmann's infringement and revocation appeals on its egg-package patent EP 2 755 901.
- [Lepu Medical Technology (Bejing) Co., Ltd and others v Occlutech GmbH, UPC CoA 87/2026, 17-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-87-2026-2026-08-17): The Court of Appeal upheld a EUR 58,800 penalty against the Lepu companies for breaching a preliminary injunction (PI), and rejected their appeal in full.
- [Siemens Healthineers AG and others v Hologic, Inc., UPC CoA 93/2026, 15-07-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-93-2026-2026-07-15): The Court of Appeal refused to suspend a Düsseldorf Local Division infringement decision against Siemens Healthineers companies.
- [Nera Innovations Ltd v Xiaomi Communications Co., Ltd. and others, UPC CoA 692/2025, 30-06-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-692-2025-2026-06-30): The Court of Appeal excluded from the appeal a private expert report on claim interpretation, an accompanying handbook extract, and a new inventive-step attack based on D1, D2 and D4, because Xiaomi could have filed them at first instance and gave no reason for not doing so.
- [Occlutech GmbH v Lepu Medical (Europe) Cooperatief U.A. and others, UPC CoA 907/2025, 18-06-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-907-2025-2026-06-18): The Court of Appeal set aside the Düsseldorf Local Division's refusal of provisional measures and itself ordered Lepu to stop offering and marketing its MemoCarna ASD and VSD occluders in Germany, France, Italy and the Netherlands.
- [Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd v Grundfos Holding A/S, UPC CoA 622/2025, 27-05-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-622-2025-2026-05-27): The Court of Appeal set aside the Düsseldorf Local Division's decision and dismissed Grundfos' infringement action against Hefei.
- [Abbott Diabetes Care Inc. v Sinocare Inc. and others, UPC CoA 901/2025, 17-04-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-901-2025-2026-04-17): The Court of Appeal set aside the Hague Local Division's refusal and granted Abbott a preliminary injunction against Sinocare and Menarini for indirect infringement of its glucose-monitoring patent by the GlucoMen iCan system.
- [Sinocare Inc. and others v Abbott Diabetes Care Inc., UPC CoA 899/2025, 30-03-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-899-2025-2026-03-30): The Court of Appeal rejected the appeal by Sinocare and A. Menarini Diagnostics and upheld the preliminary injunction that the Local Division The Hague granted to Abbott over the GlucoMen iCan glucose monitor.
- [ONWARD Medical v Niche Biomedical, UPC CoA 898/2025, 27-03-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-898-2025-2026-03-27): A patentee may seek provisional measures at the UPC on a claim version that is not the registered one, for example granted claim 1 combined with features of dependent claims; there is no blanket bar.
- [Petition for review of a decision of the Registrar (EPLC Rules, Rule 12.1), anonymised applicant, UPC CFI 1/2023, 26-01-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-cfi-1-2023-2026-01-26): The President of the UPC Court of Appeal upheld the Registrar's refusal to enter a European Patent Attorney on the list of UPC representatives, because he relied on a Rule 12.1 EPLC Rules course but applied in August 2025, after the one-year transitional period had expired on 3 June 2024.
- [OTEC Präzisionsfinish GmbH v STEROS GPA Innovative S.L., UPC CoA 579/2025, 07-11-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-579-2025-2025-11-07): The Court of Appeal set aside a preliminary injunction granted by the Hamburg Local Division and rejected STEROS' application for provisional measures against OTEC's electropolishing medium.
- [Belkin GmbH and others v Koninklijke Philips N.V., UPC CoA 534/2024, 03-10-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-534-2024-2025-10-03): The Court of Appeal upheld Philips' Qi wireless-charging patent EP 2 867 997 and the finding that three Belkin companies infringe it.
- [expert e-Commerce GmbH and others v Seoul Viosys Co., Ltd, UPC CoA 380/2025, 20-08-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-380-2025-2025-08-20): The Court of Appeal refused leave to appeal against a first-instance ruling that a cost application filed outside the one-month time limit of R 151 RoP was inadmissible.
- [Boehringer Ingelheim International GmbH v Zentiva Portugal, LDA., UPC CoA 446/2025, 13-08-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-446-2025-2025-08-13): The Court of Appeal granted Boehringer Ingelheim a provisional injunction against Zentiva's nintedanib generics in all 17 UPC states where EP 1 830 843 is in force.
- [STRABAG Infrastructure & Safety Solutions GmbH v SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme GmbH, UPC CoA 70/2025, 26-05-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-70-2025-2025-05-26): The Court of Appeal refused an intervener's request for suspensive effect (the first-instance decision is put on hold pending the appeal) of an infringement decision of the Vienna Local Division.
- [Insulet Corporation v EOFlow Co., Ltd., UPC CoA 768/2024, 30-04-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-768-2024-2025-04-30): The Court of Appeal set aside the Milan Central Division's refusal and granted Insulet a provisional injunction against EOFlow's insulin patch pumps ("EOPatch" / "GlucoMen Day Pump") across 17 UPC states.
- [TGI Sport Suomi Oy and others v AIM Sport Development AG, UPC CoA 169/2025, 11-04-2025](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-169-2025-2025-04-11): The Court of Appeal upheld the Helsinki Local Division's orders allowing AIM to amend its infringement claim after a remittal.
- [Alexion Pharmaceuticals, Inc. v Samsung Bioepis NL B.V., UPC CoA 402/2024, 20-12-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-402-2024-2024-12-20): The Court of Appeal refused Alexion a preliminary injunction against Samsung Bioepis' eculizumab biosimilar Epysqli.
- [Alexion Pharmaceuticals, Inc. v Amgen Technology (Ireland) Unlimited Company and others, UPC CoA 405/2024, 20-12-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-405-2024-2024-12-20): The Court of Appeal rejected Alexion's appeal, so no provisional measures will be ordered against Amgen's eculizumab biosimilar BEKEMV®.
- [OrthoApnea S.L. and others v proprietor of EP 2 331 036 (name not stated), UPC CoA 456/2024, 21-11-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-456-2024-2024-11-21): A claimant may add a subsidiary infringement-by-equivalence argument in its Reply without seeking leave under R 263 RoP, because it does not change the nature or scope of the dispute.
- [Scandit AG v Hand Held Products, Inc, UPC CoA 520/2024, 01-11-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-520-2024-2024-11-01): The Court of Appeal refused Scandit leave to file a reply to Hand Held Products' response to its appeal against a preliminary injunction.
- [Advanced Bionics AG and others v MED-EL Elektromedizinische Geräte Gesellschaft m.b.H., UPC CoA 106/2024, 05-09-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-106-2024-2024-09-05): The Court of Appeal held that a connection joinder under R 340 RoP (hearing related actions together) cannot be used to move an infringement action from a local division to the central division where Art 33 UPCA does not allow it.
- [Aylo Premium Ltd and others v DISH Technologies L.L.C. and others, UPC CoA 188/2024, 03-09-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-188-2024-2024-09-03): The Court of Appeal confirmed that the UPC has international jurisdiction over an indirect infringement action against non-UPC-based streaming operators whose websites are accessible in a UPC state where the patent has effect.
- [VusionGroup SA v Hanshow Technology Co. Ltd and others, UPC CoA 1/2024, 13-05-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-1-2024-2024-05-13): The Court of Appeal dismissed VusionGroup's appeal against the Munich Local Division's refusal of provisional measures against Hanshow's electronic shelf labels, and ordered VusionGroup to pay the costs of the appeal.
- [NanoString Technologies Inc. and others v 10x Genomics, Inc. and another, UPC CoA 335/2023, 26-02-2024](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-335-2023-2024-02-26): The Court of Appeal set aside the provisional injunction the Munich Local Division had granted to 10x Genomics and Harvard against NanoString, and rejected the application.
