---
title: "OTEC Präzisionsfinish GmbH v STEROS GPA Innovative S.L. (UPC CoA 579/2025, 07-11-2025)"
description: "The Court of Appeal set aside a preliminary injunction granted by the Hamburg Local Division and rejected STEROS' application for provisional measures against…"
url: https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-579-2025-2025-11-07
lang: en
author: "UPC Case Law by Pitch"
editor: "Bart Lieben"
datePublished: 2026-11-18T10:07:28.153Z
dateModified: 2026-11-18T10:07:28.153Z
---

# OTEC Präzisionsfinish GmbH v STEROS GPA Innovative S.L.

Order of the UPC Court of Appeal of 7 November 2025, UPC CoA 579/2025.

UPC Case Law by Pitch, edited by [Bart Lieben](https://pitch.law/team/bart-lieben) · Published 18-11-2026

## TL;DR

The Court of Appeal set aside a preliminary injunction granted by the Hamburg Local Division and rejected STEROS' application for provisional measures against OTEC's electropolishing medium. It held that an emulsion claimed as a 'non-conductive fluid' must be tested as a whole, and that experiments not disclosed in the patent are, as a general rule, irrelevant to claim interpretation. Patentees cannot rebuild the meaning of a claim from tests run for the litigation.

## Key holding

Experimental data not disclosed in the patent specification are, as a general rule, not relevant to the interpretation of the patent claims under Art 69 EPC. Where a claim requires a 'non-conductive fluid' and the description presents emulsions as one type of such fluid, the electrical conductivity of the emulsion as a whole is assessed, not that of each phase or ingredient separately. Where the claim gives no threshold for 'not significantly conducting', the threshold the claim sets for the conductive component (here greater than 10 µS/cm) applies, absent contrary indication in the claims or description.

## Questions decided

1. Is the conductivity of an emulsion assessed as a whole or phase by phase?
2. How is 'not significantly conducting electric current' quantified when the claim states no value?
3. Are experimental data not disclosed in the patent relevant to claim interpretation?
4. How would a skilled person reproduce an example to test its consistency with the claim?
5. Is infringement more likely than not where the surrounding liquid exceeds the conductivity threshold?

## Case details

- Court: Court of Appeal of the Unified Patent Court, Panel 1a
- Panel: Klaus Grabinski (presiding judge and President of the Court of Appeal); Emanuel Gougé (legally qualified judge and judge-rapporteur); Peter Blok (legally qualified judge); Jeroen Meewisse (technically qualified judge); Martin Schmidt (technically qualified judge)
- Date: 07-11-2025
- Case number(s): UPC CoA 579/2025, UPC CFI 281/2025
- Parties: Appellant: OTEC Präzisionsfinish GmbH (defendant at first instance); Respondent: STEROS GPA Innovative S.L. (applicant at first instance)
- Language of the proceedings: English
- Outcome: The Court of Appeal set aside the impugned order and rejected STEROS' application for provisional measures.

## How to cite

Court of Appeal, OTEC Präzisionsfinish GmbH v STEROS GPA Innovative S.L., UPC CoA 579/2025, Order of 7 November 2025 (OSCOLA)

## Full summary

Read the full analyses for free — create a free account: https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-579-2025-2025-11-07

Topics: [Infringement and claim interpretation](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/topics/infringement)

## More on infringement and claim interpretation

- [Barco N.V. v Yealink (Xiamen) Network Technology Co., Ltd. and others, UPC CoA 145/2026, 16-10-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-145-2026-2026-10-16): The Court of Appeal upheld the Brussels Local Division's refusal to let Barco add a late auxiliary request (AR6) whose claim 1 is identical to dependent claim 9, a claim neither asserted for infringement nor attacked in the counterclaim for revocation.
- [Hurom Co., Ltd. v NUC Electronics Co., Ltd and others, UPC CoA 678/2025, 28-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-678-2025-2026-08-28): The Court of Appeal upheld the Paris Local Division's revocation of Hurom's juicer patent EP 3 155 936 (as amended) for lack of inventive step, refused Hurom's new auxiliary requests filed only on appeal, and confirmed dismissal of all infringement claims, including those for Poland.
- [Hartmann Packaging A/S v Omni-Pac Ekco GmbH Verpackungsmittel and others, UPC CoA 908/2025, 19-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-908-2025-2026-08-19): The Court of Appeal rejected Hartmann's infringement and revocation appeals on its egg-package patent EP 2 755 901.
- [Lepu Medical Technology (Bejing) Co., Ltd and others v Occlutech GmbH, UPC CoA 87/2026, 17-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-87-2026-2026-08-17): The Court of Appeal upheld a EUR 58,800 penalty against the Lepu companies for breaching a preliminary injunction (PI), and rejected their appeal in full.
- [Siemens Healthineers AG and others v Hologic, Inc., UPC CoA 93/2026, 15-07-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-93-2026-2026-07-15): The Court of Appeal refused to suspend a Düsseldorf Local Division infringement decision against Siemens Healthineers companies.
- [Nera Innovations Ltd v Xiaomi Communications Co., Ltd. and others, UPC CoA 692/2025, 30-06-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-692-2025-2026-06-30): The Court of Appeal excluded from the appeal a private expert report on claim interpretation, an accompanying handbook extract, and a new inventive-step attack based on D1, D2 and D4, because Xiaomi could have filed them at first instance and gave no reason for not doing so.
