---
title: "EOFlow Co., Ltd. v Insulet Corporation (UPC CoA 930/2025, 29-01-2026)"
description: "Information that a party hands over to comply with a UPC order to communicate information under Art 67 UPCA carries no implied restriction on its use."
url: https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-930-2025-2026-01-29
lang: en
author: "UPC Case Law by Pitch"
editor: "Bart Lieben"
datePublished: 2026-11-18T10:07:28.153Z
dateModified: 2026-11-18T10:07:28.153Z
---

# EOFlow Co., Ltd. v Insulet Corporation

Order of the UPC Court of Appeal of 29 January 2026, UPC CoA 930/2025.

UPC Case Law by Pitch, edited by [Bart Lieben](https://pitch.law/team/bart-lieben) · Published 18-11-2026

## TL;DR

Information that a party hands over to comply with a UPC order to communicate information under Art 67 UPCA carries no implied restriction on its use. A party that wants to limit how the recipient uses such information must apply under R 262A RoP (court-ordered restriction of access to and use of confidential information), and once the information has been handed over without restriction it is no longer confidential as against the recipient. The Court of Appeal also confirmed that documents may not be uploaded as "highly confidential" and so withheld from the other side unless an R 262A application is filed at the same time or a court order allows it.

## Key holding

There is no implicit limitation on the use of information received as a result of the other party's compliance with an order to communicate information under Art 67 UPCA and R 191 RoP. A confidentiality request must be filed for information that has to be communicated under a court order or decision, and R 262A RoP applies at least mutatis mutandis (with the necessary adjustments) to such information. Once information has been communicated without restriction, it is no longer confidential, and there is no basis for restricting the recipient's use of it.

## Questions decided

1. Is information supplied under an Art 67 UPCA order to communicate information implicitly restricted to certain uses?
2. Does R 262A RoP apply to information communicated under a court order rather than contained in pleadings or evidence?
3. Can the recipient's use be restricted after the information was communicated without restriction?
4. May a party upload documents as 'highly confidential' without a simultaneous R 262A RoP application?
5. Must the Court decide R 262.2 RoP and redaction requests at this stage?

## Case details

- Court: Court of Appeal of the Unified Patent Court, Panel 2
- Panel: Rian Kalden (presiding judge, legally qualified judge); Patricia Rombach (legally qualified judge, judge-rapporteur); Ingeborg Simonsson (legally qualified judge); Steven Kitchen (technically qualified judge); Udo Matter (technically qualified judge)
- Date: 29-01-2026
- Case number(s): UPC CoA 930/2025, UPC CFI 1167/2025
- Parties: Appellant: EOFlow Co., Ltd. (defendant at first instance); Respondent: Insulet Corporation (applicant at first instance)
- Language of the proceedings: English
- Outcome: The Court of Appeal ordered that (1) access to the documents labelled "confidential" be granted to Insulet and its representatives; (2) request number 2 is denied; and (3) the Court will not at this stage decide on the other requests.

## How to cite

Court of Appeal, EOFlow Co., Ltd. v Insulet Corporation, UPC CoA 930/2025, Order of 29 January 2026 (OSCOLA)

## Full summary

Read the full analyses for free — create a free account: https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-930-2025-2026-01-29

Topics: [Evidence, inspection and information](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/topics/evidence), [Confidentiality and access to the file](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/topics/confidentiality-and-access), [Procedure](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/topics/procedure)

## In the same case

- [EOFlow Co., Ltd. v Insulet Corporation, UPC CoA 930/2025, 18-03-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-930-2025-2026-03-18): The Court of Appeal dismissed EOFlow's appeal against the refusal of its R. 262.2 RoP confidentiality requests.
- [EOFlow Co., Ltd. v Insulet Corporation, UPC CoA 930/2025, 04-02-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-930-2025-2026-02-04): The Court of Appeal held that an order imposing penalty payments for non-compliance with a UPC order (Art 82(4) UPCA, R 354.4 RoP) can be appealed only with leave.

## More on evidence, inspection and information

- [WEPA Nederland B.V. v Essity Hygiene and Health Aktiebolag, UPC CoA 113/2026, 03-09-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-113-2026-2026-09-03): The Court of Appeal held that Art 60 UPCA does not allow the court to authorise a bailiff or expert to question the defendant's staff on technical details during an evidence-preservation measure.
- [Xingi Technology CO., Ltd. and others v Avient Protective Materials B.V., UPC CoA 76/2026, 27-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-76-2026-2026-08-27): The Court of Appeal upheld a Hague Local Division order requiring the Chinese defendants to deliver 30 kg each of two UD fabric variants to the claimant in the Netherlands, and to produce English-language versions of a company video, under R 190 RoP (court-ordered production of evidence held by the other side).
- [Network System Technologies LLC v Qualcomm Incorporated and others, UPC CoA 69/2026, 17-08-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-69-2026-2026-08-17): A ruling on an evidence-production application under Art 59 UPCA / R 190 RoP must be appealed within 15 days of service, even where the Court of First Instance decides it inside its final decision on the merits.
- [Polytechnik Luft- und Feuerungstechnik GmbH v Dall Energy ApS, UPC CoA 57/2026, 29-06-2026](https://pitch.law/academy/upc-court-of-appeal/upc-coa-57-2026-2026-06-29): The Court of Appeal confirmed that a UPC court may order a defendant to produce internal technical documents to resolve disputed infringement facts, but cut the Copenhagen Local Division's order down to the single reference installation that was actually in dispute.
