Skip to content
pitch

UPC Case Law

Lepu Medical Technology (Bejing) Co., Ltd and others v Occlutech GmbH

Order of the UPC Court of Appeal of 17 August 2026, UPC CoA 87/2026

UPC Case Law by Pitch, edited by Bart Lieben · Published

TL;DR

The Court of Appeal upheld a EUR 58,800 penalty against the Lepu companies for breaching a preliminary injunction (PI), and rejected their appeal in full. A defendant answers for its own website and for third-party platforms it supplies with content. Geo-blocking the purchase button does not stop an 'offer', and a disclaimer helps only if no visitor could reasonably read the page as an offer in the injunction territories.

Key holding

A defendant addressed in an injunction must, as a general rule, control third parties it assigns tasks to in order to comply. Where it uses a third-party marketing platform and provides content for it, the defendant must ensure that content does not breach the order. Because offering and placing on the market are independent acts under Art 25 UPCA, geo-blocking the purchase option for prohibited territories is not enough. An accurate availability disclaimer can suffice only if nothing on the website could reasonably be interpreted by any visitor as an offer of the products in those territories.

Questions decided

  1. Is a defendant responsible for third-party service providers and platforms used to market enjoined products?
  2. Does geo-blocking the purchase option ensure compliance with a ban on offering?
  3. When does a website disclaimer suffice to comply with an injunction?
  4. Do absence of sales or of harm to the claimant reduce forfeited penalties?
  5. Is an ongoing platform listing a continuing breach or a single act?

Full summary

Read the full analyses for free — create a free account

With a free Academy account you read the full analysis of every Court of Appeal decision: the facts and procedure, the issues, the court’s reasoning and the practice points. Your name, an e-mail address and a password; no payment, and you can delete the account yourself at any time.

Create an account

At least 12 characters. A few words in a row make a strong password that’s easy to remember.

Already have an account?

More on infringement and claim interpretation

Infringement and claim interpretation →

← All Court of Appeal summaries

Let’s talk

Tell us what you’re working on. We’ll get the right person on it and reply within one business day. The first chat is free.

Schedule a meeting